The agreement will create an autonomous Muslim-dominated region in the restive south of the predominantly Christian country, handing much of the responsibility for security there to local authorities as well as a large share of revenues from the region’s wealth of natural resources. The militants have agreed to disarm, with many expected to join Philippine security forces.